monogocoro ものごころ

ウニっぽいイス。[Meltdown Chair by Tom Price]

via:mocoloco

Tom Price:Meltdown Chair

新形態の風力発電ブレード。[HELIX WIND by New Earth, LLC.]

より有機的な形に進化してきていますね。
The feathers for wind-generated electricity evolve in organic form.

via:inhabitat

新しい感じのラーメンどんぶり。[Cup o' Noodles by Flavour Design]

ラーメンのテイクアウトが、可能になります。
Takeout of the ramen is enabled.
via:uncrate

離乳食に特化した新型スプーン。[The Squirt baby food dispensing spoon by Boon Inc.]

こども用としても良いですが、介護用としてもオススメ。
This is good as child use, but is most suitable as the care use of the old man.
via:OH GIZMO!

来年発売予定の太陽電池カー。[Solar Bug™ by Free Drive EV, Inc.]

もう展示発表じゃなくて、販売開始です。
Not exhibition announcement, it is beginning to sell abroad.
via:AutoblogGreen

極寒の地でサーフィンを楽しめるウエットスーツ。[power heated wetsuit by Rip Curl International Pty. Ltd.]

気温がマイナス10度の中でもサーフィンできるそうです。
As for this suit, temperature seems to be able to surf in -10 degrees.

via:GIZMODO